《宇宙星球》第六章 论金星及其灵与居民
第六章 论金星及其灵与居民
105 金星在灵与天使的观念中,显现于左方稍向后处,与我们地球相隔一段距离。说“在灵的观念中”,是因为世界的太阳不向任何灵显现,任何行星也不显现;灵只持有它们存在的观念。单凭这些观念,世界的太阳便被呈现为背后某种昏暗之物;诸行星也不像在世上那样游荡,乃是恒常在各自的位置上(参42节)。
106 在金星上有两种人,性情彼此相反;有温和而仁厚的,也有粗暴而几乎如野兽的;温和而仁厚的,显现于那个地球的另一侧;粗暴而几乎如野兽的,显现于面向我们这一侧。但当知,他们如此显现是照着生命的状态;在那里,生命的状态构成一切空间与距离的表象。
107 其中一些显现于那个行星另一侧、温和而仁厚的人,来到我这里,被呈现在我头上,使我看见,我与他们谈了种种事;其中他们说,当他们在世上时,已承认我们的主为他们独一的神,如今更是承认;他们说在他们的地球上曾看见他,并也把他曾如何被他们看见的情形代表出来。这些灵在最大人中对应于与非物质事物的记忆相一致的物质事物的记忆,而水星的灵则对应于非物质事物的记忆;因此水星的灵与这些金星的灵极为和谐;所以当他们同在时,从那流注便感知到对我大脑显著的变化与强烈的作用(参上文43节)。
108 至于那些显现于面向我们这一侧、粗暴而几乎如野兽的灵,我没有与他们说话,但天使告诉我他们是怎样的,以及他们何以有那样野兽般的本性;就是说,他们在那里极为以掠夺为乐,尤其以吃从掠夺所得之物为乐;当他们思想吃从掠夺所得之物时,那由此而来的愉悦也曾与我相通,并感知到那愉悦是极大的。我们地球上的居民也曾有过这样野兽般的本性,这从各族的历史记载可以看出;也从迦南地的居民可以看出(撒母耳记上三十章十六节);又从大卫时代的犹太与以色列民族可以看出,他们每年出征,掠夺各族,并欢喜地吃那掠物。又被告知,那些居民大部分是巨人,我们地球的人只及到他们的肚脐。此外他们也是愚钝的,并不求问何为天,或何为永恒,只顾念属于他们土地与牲畜的事。
109 因为他们是这样的,所以当他们进入来生时,在那里也极受邪恶与伪谬的侵扰。他们的地狱显现于靠近那个地球之处,并不与我们地球恶人的地狱相通,其原因是他们全然是另一种性情与另一种禀性;因此他们的邪恶与伪谬也全然是另一种类。
110 至于那些可以得救的人,他们是在荒废之地,并在那里被带到绝望的尽头;因为那一类的邪恶与伪谬,若不如此便不能被制服并除去;当他们在绝望的状态中时,便呼喊说自己是兽,是可憎之物,是仇恨,因而已经灭亡;他们当中有些人在那样的状态中,甚至向天呼喊;但这事被宽恕他们,因为是出于绝望;主加以节制,使他们不至于逾越所定的界限而毁谤。这些人在受尽极端的痛苦之后——因为那时他们身上肉体的事物仿佛已死——终于得救。论到他们也被告知,当他们活在自己的地球上时,曾相信某一至高的创造者,却无中保;但当他们得救时,也被教导说,主是独一的神、救主与中保。我看见他们当中一些人,在受尽极端的痛苦之后被提到天中;当他们在那里被接纳时,我从他们那里感知到这样柔嫩的喜乐,以致它使我流出眼泪。



